ざくざくネット

3/4

4広報にほんまつ　2018.12若わかいうちにいろいろな経けい験けんを積つみたいと思おもっていた私わたしは、日に本ほんへ来くることを決きめました。　技ぎ能のう実じっ習しゅう生せい（※１）として、プレス機き械かいやＮＣ旋せん盤ばん（※２）で部ぶ品ひんを作つくる仕し事ごとをしています。仕し事ごとに慣なれるまで苦く労ろうしましたが、１年ねん経たち仕し事ごとにも慣なれました。３交こう替たい勤きん務むで大たい変へんですが、毎まい日にち頑がん張ばっています。　ざくざくネットには、先せん輩ぱいに誘さそわれて参さん加かし始はじめました。勤きん務む時じ間かんが不ふ規き則そくなのでなかなか参さん加かできませんが、先せん生せい（支し援えん者しゃ）はもちろん、そこで出で会あった方かたに助たすけられています。教きょう室しつで知しり合あった人ひとたちとのＬＩＮＥのやりとりを通とおして、困こまったことや分わからないことを聞きいたりしています。おかげで、日に本ほん語ご能のう力りょく試し験けんの「Ｎ３」（３級きゅう相そう当とう）に合ごう格かくできました。さらに勉べん強きょうを頑がん張ばって「Ｎ２」（２級きゅう相そう当とう）を目め指ざしたいと思おもいます。　休やすみの日ひには、ざくざくネットのメンバーとサッカーをするなど交こう流りゅうしています。　将しょう来らい、インドネシアに帰かえったら、身みに付つけた日に本ほん語ごを活いかして、通つう訳やくか不ふ動どう産さんの仕し事ごとで起き業ぎょうしてみたいです。※１ 技ぎ能のう実じっ習しゅう制せい度ど技ぎ能のう、技ぎ術じゅつまたは知ち識しきの開かい発はつ途と上じょう国こく等とうへの移い転てんを図はかり、開かい発はつ途と上じょう国こく等とうの経けい済ざい発はっ展てんを担になう「人ひとづくり」に協きょう力りょくすることを目もく的てきとしている。２０１６年ねんに公こう布ふされた技ぎ能のう実じっ習しゅう法ほうが２０１７年ねんに改かい正せいされ、技ぎ能のう実じっ習しゅう制せい度どが拡かく充じゅうされた。実じっ習しゅうの最さい長ちょう期き間かんが３年ねん間かんから５年ねん間かんとなったほか、人にん数ずう枠わくが倍ばいとなった。※２ ＮＣ旋せん盤ばん円えん柱ちゅう状じょうの加か工こう材ざい料りょうを回かい転てんさせ、刃は物ものを当あてて不ふ要よう部ぶ分ぶんを削けずり取とる金きん属ぞく加か工こうである旋せん盤ばんのうち、複ふく数すうの刃は物ものを使し用ようして生せい産さん効こう率りつを高たかめたもの。ブラジルで育そだち、ポルトガル語ごしか話はなせなかったのですが、働はたらきながら日に本ほん語ごを勉べん強きょうしました。日に本ほん人じんの同どう僚りょうなどと積せっ極きょく的てきに会かい話わし、話はなすことはすぐに覚おぼえました。しかし、ひらがなとカタカナは独どく学がくで覚おぼえたため、書かき順じゅんが正ただしくなく、娘むすめが小しょう学がっ校こうで勉べん強きょうしているときに一いっ緒しょに勉べん強きょうして覚おぼえました。　日に本ほん語ごは、話はなし言こと葉ばと書かき言こと葉ばが違ちがうので、難むずかしいです。特とくに、漢かん字じがとても難むずかしく、分わからない漢かん字じがあるときは、周しゅう囲いの文ぶん章しょうから推すい測そくしたり、娘むすめに聞きいたりしています。それでも分わからないときは、ざくざくネットに持もって行いって教おしえてもらいます。日に本ほん語ごは難むずかしいですが、面おも白しろいです。また、二に本ほん松まつに初はじめて来きたときに、訛なまっていたので「日に本ほん語ごが違ちがう」と思おもいびっくりしました。（笑わらい）　ざくざくネットは、娘むすめが小しょう学がく生せいになり、徐じょ々じょに学がっ校こうの勉べん強きょうを教おしえられなくなり困こまって知ち人じんに相そう談だんしたところ紹しょう介かいされ、５～６年ねん前まえから参さん加かするようになりました。今いまでは、日に本ほんに慣なれていないメンバーの相そう談だんに乗のったり、遊あそびに出で掛かけたりと、交こう流りゅうすることで支ささえ合あっています。　日に本ほんは、とても便べん利りで安あん全ぜんだと感かんじます。日に本ほん人じんの友ゆう人じんも増ふえ、ママ友ともとの付つき合あいも楽たのしいです。料りょう理りが得とく意いなので、ブラジル料りょう理りを振ふる舞まうこともあり、安あ達だち高こう校こうやＪＩＣＡでブラジル料りょう理りを教おしえたりもしました。　ざくざくネットを通とおしてたくさんの人ひとと出で会あい、支ささえ合あうことができて本ほん当とうに良よかったです。interview2桑くわ原ばら ヒカリさん（ブラジル出しゅっ身しん）福ふく島しま市し出しゅっ身しんの父ちちと北ほっ海かい道どう出しゅっ身しんの母ははの間あいだに生うまれ、学がく生せい時じ代だいまでブラジルで育そだった。先さきに日に本ほんで働はたらいていた姉あねに誘さそわれ、両りょう親しんが生うまれ育そだった日に本ほんを見みてみたいと思おもい来らい日にちを決きめ、日に本ほんで就しゅう職しょく。来らい日にち後ごは群ぐん馬ま県けんで働はたらいた後あと、1999年ねんに二に本ほん松まつ市しへ。その後ご結けっ婚こんし、中ちゅう学がく２年ねんの娘むすめを育そだてながら働はたらいている。interview1イス・マイル・ヌル・ハサンさん（インドネシア出しゅっ身しん）2017年ねん8月がつに来らい日にちし、市し内ないの企き業ぎょうで技ぎ能のう実じっ習しゅう生せいとして働はたらく。来らい日にち前まえに４カ月げつほど日に本ほん語ごの勉べん強きょうをした。現げん在ざい20歳さいで、両りょう親しんと中ちゅう学がく１年ねんの妹いもうとがインドネシアにいる。日に本ほんに来くることを心しん配ぱいしていた母ははも、今いまは応おう援えんしてくれている。共ともに暮くらしやすいまちへ　ざくざくネットの教きょう室しつをのぞいてみると、海かい外がいへ行いったり外がい国こく語ごが話はなせなくても、このまちにいながら国こく際さい交こう流りゅうができることが分わかります。　外がい国こく人じんと会かい話わをする際さいは、相あい手ての言いいたいことを理り解かいしようとする姿し勢せい、コミュニケーションを取とろうとする姿し勢せいが大たい切せつです。それは日に本ほんに住すむ外がい国こく人じんに対たいしてだけでなく、観かん光こうで訪おとずれた外がい国こく人じんにも同どう様ようのことが言いえます。それが、市し民みんレベルのおもてなしにもつながるのではないでしょうか。インドネシア出しゅっ身しんのマイルさんらが、安あ達だち高こう校こうの先せん生せいと生せい徒とと一いっ緒しょに、仕し事ごとの話はなしなどで盛もり上あがる。

※このページを正しく表示するにはFlashPlayer10.2以上が必要です