ウェブアクセシビリティ

翻訳サービスについて About the translation service

二本松市公式ウェブサイトを英語、中国語、韓国語、インドネシア語、タイ語、タガログ語、ベトナム語、ポルトガル語、ミャンマー語
に翻訳します。
以下の翻訳したい言語をクリックすると翻訳結果が別ウィンドウに表示されます。日本語のページへ戻る場合はウィンドウを閉じてお戻りください。
この翻訳は、プログラムを利用し、日本語版「二本松市公式ホームページ」の翻訳が、機械的に行われますので、内容が100パーセント正確であるとは限りません。
このことを十分ご理解のうえ、ご利用いただきますようお願いします。

English(英語)

The following pages are translated by a web-based automated translation service, GoogleTranslation, powered by Google. Please keep in mind that the translation system isn't 100% accurate. It's possible that some words, including proper nouns, might be translated inaccurately. Thank you.

简体字中文

这之后的网页是Google利用互联网自动翻译软件“Google翻译”提供的自动翻译网页。
其中,专有名词等有时不能正确翻译,请谅解。

 

繁體字中文

這之後的網頁是Google利用互聯網自動翻譯軟件“Google翻譯”提供的自動翻譯網頁。
其中,專有名詞等有時不能正確翻譯,請諒解。

 

한국어

다음 페이지는 Google 자동번역 서비스 “Google번역”에 의해 기계번역된 페이지입니다.
또, 고유 명사등에 따라서는 정확하게 번역되지 않을 수도 있으므로, 미리 양해해 주십시오.

 

bahasa Indonesia

Halaman-halaman berikut diterjemahkan oleh Google Terjemahan, layanan terjemahan otomatis berbasis web yang disediakan oleh Google. Harap dicatat bahwa sistem terjemahan tidak 100% akurat. Beberapa kata, termasuk kata benda, mungkin diterjemahkan dengan tidak benar. Terima kasih banyak.

 

ไทย

หน้าต่อไปนี้ได้รับการแปลโดย Google Translate ซึ่งเป็นบริการแปลอัตโนมัติทางเว็บที่ให้บริการโดย Google โปรดทราบว่าระบบการแปลไม่ถูกต้อง 100% คำบางคำรวมถึงคำนามอาจไม่ได้รับการแปลอย่างถูกต้อง ขอบคุณมาก.

 

Tagalog

Ang mga sumusunod na pahina ay isinalin ng Google Translate, isang web-based na awtomatikong serbisyo sa pagsasalin na ibinigay ng Google. Mangyaring tandaan na ang sistema ng pagsasalin ay hindi 100% tumpak. Ang ilang mga salita, kabilang ang mga pangngalan, ay maaaring hindi naisalin nang wasto. Maraming salamat.

 

Tiếng Việt

Các trang sau đã được dịch bởi Google Dịch, một dịch vụ dịch tự động dựa trên web do Google cung cấp. Xin lưu ý rằng hệ thống dịch không chính xác 100%. Một số từ, bao gồm cả danh từ, có thể chưa được dịch chính xác. Cảm ơn rât nhiều.

 

português

As páginas a seguir foram traduzidas pelo Google Translate, um serviço de tradução automática baseado na web fornecido pelo Google. Observe que o sistema de tradução não é 100% preciso. Algumas palavras, incluindo substantivos, podem não ter sido traduzidas corretamente. Muito obrigado.

 

မြန်မာ

အောက်ပါစာမျက်နှာများကိုဂူဂယ်လ်မှပေးသောဝက်ဘ်အခြေပြုအလိုအလျောက်ဘာသာပြန်ဝန်ဆောင်မှုဖြစ်သော Google Translate ဖြင့်ဘာသာပြန်ဆိုထားပါသည်။ ဘာသာပြန်စနစ်သည် ၁၀၀% တိကျမှုမရှိကြောင်းသတိပြုပါ။ နာမ်များအပါအဝင်အချို့သောစကားလုံးများကိုမှန်ကန်စွာပြန်ဆိုနိုင်မည်မဟုတ်ပါ။ ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

 

問い合わせ先

このページに関するお問い合わせは秘書政策課 秘書広報係です。

〒964-8601 福島県二本松市金色403番地1

電話番号:0243-55-5096 ファックス番号:0243-24-5040

メールでのお問い合わせはこちら

アンケート

二本松市公式ウェブサイトをより良いサイトにするために、皆さまのご意見・ご感想をお聞かせください。
なお、この欄からのご意見・ご感想には返信できませんのでご了承ください。

Q.このページはお役に立ちましたか?