安达太良山【簡体字】

安达太良山

安達太良山の概要

安达太良山位于福岛县二本松市的西部,海拔1700米,以其独特的山峦轮廓、美丽的花卉景观和便捷的交通成为当地的地标性景观,吸引众多登山爱好者在温暖的时节前来探访。

地热宝库

安达太良山与箕轮山、铁山都是这片火山群的一部分。大约50万年前的火山活动造就了这片山体,而安达太良山现今的面貌大约形成于20万年前,至今仍是活火山。最近的一次大喷发发生在1900年。

频繁的火山活动带来了丰富的硫磺矿藏和温泉资源。几个世纪以来,这些自然资源一直备受瞩目,时至今日,邻近的温泉小镇,例如岳温泉,仍通过数公里的管道从山上引入温泉水。

诗人与自然爱好者的钟爱之地

在编于8世纪的日本现存最古老诗歌集《万叶集》中,安达太良山作为“最北端的山”登场。到了近代,雕塑家兼诗人高村光太郎在1927年发表的一首诗中也提到了这座山。他的妻子、艺术家智惠子就出生于二本松市,他曾在诗中表示,妻子认为唯有安达太良山上方的天空才是“真正的天空”。药师岳全景公园是福岛诸多美景的观赏地之一,游客在这里可以欣赏到那片“真正的天空”。

安达太良山不仅是日本“百名山”之一,还入选了以花卉美景闻名的“花之百名山”榜单。尤其是山坡上的杜鹃花,从淡黄到鲜红,数十品种不同颜色竞相绽放,尤为显眼。

攀登安达太良山

安達太良山の登山

最热门的登山路线始于奥岳登山口,这是一趟半日往返行程,无需特殊装备。前半段路程可选择乘坐安达太良山的缆车,十分钟即可从登山口抵达药师岳全景公园。缆车仅在4月至11月的“绿色季节”期间运行,其他月份则建议无冬季登山经验者不要登山。在药师岳全景公园可以眺望西北方向的篭山和铁山,以及东边的二本松市和阿武隈川。

行程的后半段是从药师岳全景公园到山顶的2.4公里攀登路段,大约需要75分钟。起初坡度较平缓,但经过差不多中间点位置的仙女平分岐后,坡度会变得陡峭。随着海拔的升高,高大的阔叶树逐渐被松树和低矮灌木取代。

险峻的山顶为登山者献上了无与伦比的全景视野,可以一览南边的和尚山、西边的磐梯山与饭丰连峰,以及北边的吾妻连峰的景色。如果风不太大,还可以沿另一条步道向北前往沼之平火山口和铁山,然后沿原路返回奥岳登山口。

安达太良山的四季

ウラジロヨウラク

安达太良山的四季景致各异。春日,温暖的气流缓缓爬上山坡,催生出新绿的嫩芽和待放的花朵。最先绽放的是“岩梨”和“里白璎珞”这两个品种的杜鹃花,后者因花瓣形似佛坛上的装饰物“璎珞”而得名。

サラサドウダン

入夏,尤其6月下旬到7月是山中花卉盛放的时节。数十种杜鹃花争奇斗艳,花色从淡黄到鲜红色不等,有着吊钟般花朵的“布纹吊钟花”也十分常见。在海拔更高处,可以看到草茱萸和七瓣莲在岩石间顽强生长。翩翩飞舞的大绢斑蝶更是为这温暖又宁静的夏日増添几分灵动。

十月,秋色从山顶向山脚渲染,海拔低的地区颜色尤为浓郁。在松针呈五簇状的日本五针松树下,可以看到松鼠啃食松果后剩下的果核。山道沿途的花楸树和枫树被染成了红色,而北侧铁山山坡上的岳桦树则变成了金色。

安達太良山の四季

到了冬季,安达太良山银装素裹。若无经验丰富的当地向导引领,不建议登山。此时安达太良山的缆车停运,前来滑雪的游客可以从山下欣赏这冰雪覆盖的美景。

药师岳全景公园

薬師岳パノラマパーク

药师岳全景公园位于安达太良山缆车的终点附近,无需攀登即可到达。正如其名,这里可以一览安达太良山多座山峦、以及东边二本松市和阿武隈川的美景。

在公园向西眺望安达太良山山顶,可以看到一块写有“此处上方是真正的天空”的牌子。这句话源自诗人高村光太郎的著名诗句,与他同住东京的艺术家妻子智惠子就生于二本松,她曾表示,唯有安达太良山上的天空才是“真正的天空”。

公园的东端设有一处观景台,在那里可俯瞰周围的景色。东北方向耸立着篭山、铁山和箕轮山,这些山峰和安达太良山都属于同一片火山群。向北远眺可以看到福岛市。东边是二本松的市中心,阿武隈川在更远处流淌。南边可以看到和尚山。

观景台旁挂有一口铁钟,这是位于西北坡上的“黒金小屋”所使用的钟的复制品。“黒金小屋”的钟用于雾霾天气能见度低时向过路的旅人发出信号。前来药师岳全景公园的游客可以亲自敲响这口钟,听听其标志性的钟声。

沼之平火山口

沼ノ平火口

沼之平火山口位于安达太良山山顶西北侧,是一个直径约1.2公里、深约150米的火山口。由于存在火山活动和有毒气体的危险,火山口内部严禁进入。该火山口是经过数千年的多次喷发而形成,最近一次喷发发生在1900年,当时一座硫磺精炼厂被摧毁,正在山上作业的72名矿工不幸遇难。

从安达太良山山顶出发,沿着称为“牛背”的宽阔山脊向北步行约15分钟即可到达观赏火山口的最佳位置。一路上,火山口的内部景象逐渐显现——这是山坡上一个几乎寸草不生的大坑。

一条全长7.4公里的小径环绕着火山口,走完全程大约需要三至四小时。大多数游客会选择沿原路返回,但也可以绕道前往铁山的山顶后再折返。前往铁山的支线从“马背”山脊向北延伸,是一段沿着火山口东侧约30分钟的路程,这里的山脊比南边的“牛背”略窄一些。

安达太良山山顶

安達太良山山頂

安达太良山的山顶是一片崎岖的高原,中央耸立着一块巨大的岩石。山顶的海拔其实是1699.7米,标牌将其四舍五入写为1700米。天气晴朗之时,在这里可以看到南边的和尚山、西边的磐梯山与饭丰连峰,以及北边的吾妻连峰。能见度极佳的日子,登山者甚至可以看到远在福岛县西南端的会津驹岳。

山顶的岩石地面是数十万年火山活动的结果,因此这里的岩石在色泽、矿物成分和构造上都十分多样。一些岩层上还可以看到多层熔岩沉积的痕迹,记录着千百年来的变迁。

从中央岩体部分通往山顶的小径为单行道,下山则需要走另一条路线。这是登山中最具挑战性的一段,攀登时需格外小心,岩石上装有金属梯子,会使上山过程更为安全和容易。在山顶标牌旁有一座小神社,此外,下山途中山脊的下方,也有一座供奉山神的神社。

観光庁ロゴマーク

このページの内容に関するお問い合わせ先

アンケート

二本松市ホームページをより良いサイトにするために、皆さまのご意見・ご感想をお聞かせください。
なお、この欄からのご意見・ご感想には返信できませんのでご了承ください。

Q.このページはお役に立ちましたか?
メール認証のためのメールアドレスをご入力ください。
  • 【ID】13071
  • 【更新日】2025年5月16日
  • 【アクセス数】
印刷する